|
¿Necesita una traducción
del español al checo o viceversa? Estoy a su disposición para
ayudarle en sus necesidades. Si ya tiene un texto traducido
y sólo quiere que un nativo le haga la revisión de ortografía
y estilo, no dude en ponerse en contacto conmigo. Además de
tener una larga experiencia en el campo de las traducciones,
también la tengo con las revisiones de texto. Le ofrezco calidad,
puntualidad y confidencialidad.
Tipo de traducciones
• Turismo, cultura y arte: Publicaciones, guías y folletos
turísticos, libros de cocina, materiales de promoción, catálogos
de exposiciones y presentaciones, páginas web, guiones cinematográficos,
documentales, etc.
• Humanidades: publicaciones, ponencias, libros de texto,
libros de divulgación científica, etc.
• Comerciales: correspondencia, ofertas de productos,
promociones, contratos, anuncios publicitarios, etc.
• Traducciones juradas de todo tipo de documentos personales
y públicos
Tarifas
|
Traducción del español al checo
|
0,06 EUR/una palabra
|
|
Traducción del checo al español
|
0,07 EUR/una palabra
|
|
Traducción jurada
|
+ 5 EUR/una página
|
|
Revisión de texto (ortografía y estilo)
|
0,02 EUR/una palabra
|
|
Facturación mínima
|
50 EUR
|
El precio incluye todo tipo de impuestos.
Recuerde que las tarifas son orientativas. Los trabajos urgentes
llevarán un recargo del 25 % sobre las tarifas indicadas.
Se ofrecen asimismo descuentos especiales por volumen y frecuencia.
Pida el presupuesto detallado sin compromiso, mandándome el
pedido.que se tomará por confirmado al ser aprobado por
Usted.
El pago se efectuará mediante transferencia
bancaria en el plazo acordado con el cliente. Se suele exigir,
sobre todo si se trata de clientes nuevos, un adelanto del
20 % del presupuesto final. El resto se abonará después de
la entrega del trabajo.
|
